LA DIETA O ASAMBLEA DE LA CIUDAD DE WORMS

ASAMBLEA CONVOCADA POR EL EMPERADOR CARLOS V

CUARTA Y ÚLTIMA PARTE

Amadeo Albuquerque Lara

La importancia de la Dieta de Worms para la Reforma Protestante: La Dieta de Worms fue una Asamblea convocada por el Sacro Imperio Romano Germánico para condenar y excomulgar a Martín Lutero (1483-1546). El emperador Carlos V, presionado por príncipes y la Iglesia, convocó a Lutero a la Dieta de Worms para que se retractara de sus escritos. La Asamblea fue celebrada de enero a mayo de 1521, fue un evento crucial para la Reforma Protestante. Martín Lutero, invitado a retractarse de sus enseñanzas, se negó, lo que resultó en su excomunión y la proscripción por el emperador Carlos V, aunque fue protegido por Federico III de Sajonia. Este rechazo a retractarse consolidó la división religiosa y marcó un punto de no retorno en la historia del cristianismo

La Dieta de Worms fue un encuentro de clérigos en la ciudad de Worms: Fue la asamblea convocada por Carlos V, emperador del Sacro Imperio romano, para abordar las obras del reformista Martín Lutero en las que criticaba abiertamente a la Iglesia. Se exigió a Lutero que se retractara y, al no hacerlo, fue acusado de herejía, lo que marcó su ruptura oficial con la Iglesia. Hasta aquí, Lutero no había decidido separarse de la Iglesia católica, sino que las autoridades de la iglesia aceparan una reforma en contra de la corrupción papal, de la Iglesia y sus instituciones religiosas.

La excomunión de parte del Papa León X, y la proscripción de parte del Emperador Carlos V lo obligaron a luchar abiertamente en favor de una Reforma total en contra de las prácticas de la Iglesia, en contra de la venta de indulgencias y en contra del excesivo amor por el dinero como producto de esas ventas. Fue una lucha en contra de la doctrina del Purgatorio inventada para amedrentar a los fieles. Lutero proponía que el Papa librara de una vez a todas las almas del Purgatorio, sin necesida de pagar por esa liberación.

Lutero muy probablemente habría sido asesinado al salir de Worms de no ser capturado por los soldados de Federico III y llevado a su castillo de Wartburg, donde quedó bajo la protección del Prícipe de Sajonia. Ahí Lutero escribiría diversas obras influyentes y traduciría el Nuevo Testamento del latín al alemán. Por lo tanto, la Dieta de Worms es considerada como el evento central que marcó la aparición de Lutero como reformista cristiano, que actuó al margen de la autoridad de la Iglesia y estableció la base central de la Reforma protestante en Europa. (Crédito: World History Encyclopedia)

En la ciudad de Worms, hace 504 años, se dio uno de los eventos más importantes de la historia del protestantismo. Martín Lutero se enfrentó a un grupo de clérigos, nobles y al propio Carlos V para defender sus escritos y sus posiciones. La Dieta de Worms, como se conoce este histórico encuentro, no llevó a ninguna parte, y Lutero tuvo que huir para luego ser rescatado por su protector, Federico de Sajonia que como se dijo ya, lo escondió en su palacio de Wartburg y quien lo libró de ser quemado en la hoguera.

Contexto Histórico:

En 1521, el Sacro Imperio Romano Germánico era una entidad política compleja con diferentes estados y poderes. La Dieta de Worms fue convocada para discutir asuntos de interés general, como la seguridad y la política religiosa; pero por presiones de los príncipes, la Asamblea se convirtió en la acusación contra Martín Lutero, sacerdote, teólogo, profundo conocedor de las Escrituras y autor de las 95 Tesis clavadas en la puerta de la Iglesia del Palacio en Wittenberg, Alemania, el 31 de octubre de 1517.  Las 95 tesis desafiaban la autoridad del Papa León X y de la Iglesia católica misma.

El Edicto de Worms: La Dieta emitió el "Edicto de Worms", que declaraba a Lutero hereje y proscrito, prohibiendo sus escritos y ordenando su arresto. La Dieta de Worms y el Edicto resultante tuvieron un gran impacto en la Reforma Protestante y en la historia europea, marcando un punto de no retorno en la relación entre la Iglesia y el Estado. 

Augsburgo, Leipzig y la excomunión

Impacto teológico de las tesis 82 y 83: Estas tesis eran una crítica a la recaudación de dinero por el Papa.

La Tesis 82: Entre las disputas de las 95 Tesis está la número 82: “¿Por qué el Papa no vacía el purgatorio a causa de la santísima caridad y la muy apremiante necesidad de las almas, lo cual sería la más justa de todas las razones si él redime un número infinito de almas a causa del muy miserable dinero para la construcción de la basílica?”.

La Tesis 83: “¿Por qué subsisten las misas y aniversarios por los difuntos y por qué el Papa no devuelve o permite retirar las fundaciones instituidas en beneficio de ellos, puesto que ya no es justo orar por los redimidos?”. Estas dos objeciones, junto con otras, desafiaban directamente la autoridad del papa y las políticas de la Iglesia.

Alberto de Brandeburgo envió las 95 Tesis a Roma tras analizar su contenido “herético”. Al llegar al conocimiento del papa León X el contenido de las 95 tesis, ordenó a Lutero presentarse y explicarlas. Sin embargo, Federico III consiguió organizar que Lutero se presentara en Augsburgo y que se enviara allí a un legado papal - representante personal del Papa - para examinarlo ante la Dieta imperial, en octubre de 1518.

El cardenal Cayetano fue enviado, con instrucciones de arrestar a Lutero si no se retractaba, y ambos discutieron sobre las 95 Tesis durante tres días, en los cuales Cayetano intentó forzar la sumisión de Lutero, quien se mantuvo firme.

Cuando el examen llegaba a su final, Cayetano recordó a Lutero que sus argumentos hacían eco de otros herejes anteriores, como Wycliffe y Hus, que habían insistido en la primacía de la interpretación individual de las Escrituras, desafiando las tradiciones de la Iglesia. 

Cayetano no intentó en ningún momento arrestar a Lutero durante el examen, aunque no cabe duda de que lo habría deseado, y los seguidores de Lutero lo ayudaron a escapar de Augsburgo antes de que Cayetano tuviera otra oportunidad.

Quién era el Cardenal Cayetano: Tommaso De Vio, también conocido como Tomás Cajetan o Gaetano, era un prominente fraile dominico italiano, teólogo, filósofo, y cardenal. Era una figura clave en la Igleia católica durante el siglo XVI conocido por su escolaridad e involucramientos en debates teológicos. (Crédito: World History Encyclopedia)

Quién era Federico III protector de Martín Lutero: Federico III, también conocido como Federico el Sabio, fue el príncipe elector de Sajonia quien protegió a Martín Lutero y lo llevó al castillo de Wartburg. Después de la Dieta de Worms, donde Lutero fue declarado proscrito, Federico orquestó un "secuestro" para protegerlo, llevándolo al castillo para que pudiera traducir la Biblia al alemán y continuar su trabajo sin peligro.  (Crédito: World History Encyclopedia).

Las Bulas papales y su importancia político-religiosa: La palabra “Bula” proviene del latín “bulla”, de la cual también se origina la palabra “bola” u objeto redondo, o sello de plomo llamado bula con el cual se sellaban los documentos emitidos por el Papa de turno. Una bula papal es un documento oficial emitido por el Papa, que trata asuntos de importancia religiosa o política. Las bulas papales pueden tratar una variedad de temas, incluyendo asuntos de fe, legislación eclesiástica, concesión de privilegios, juicios, decretos de indulgencias, y más. Tradicionalmente, una bula papal se escribía en latín y llevaba un sello de plomo con la representación de San Pedro y San Pablo, y el nombre del Papa y su año de pontificado. 

Hay dos bulas que son más bien políticas que religiosas: La bula papal que otorgó a los Reyes Católicos las tierras descubiertas en América fue la Inter Caetera, emitida por el Papa Alejandro VI en 1493, a raíz de la “Conquista española” en América. Esta bula, junto con otras relacionadas, como la Eximiae devotionis y la Dudum siquidem, concedía a Castilla el derecho a conquistar América y la obligación de evangelizar a sus habitantes. Las Bulas Alejandrinas fueron el primer intento de dividir el mundo entre las potencias europeas. 

La segunda bula fue para instituir la “Santa Inquisición” para la quema de “herejes”: La Bula Gratia Divina (1656): Esta bula fue emitida por Alejandro VII, define la herejía y establece el procedimiento inquisitorial para combatir la “herejía”. Con la emisión de esta bula queda instituida la que se llamó “Santa Inquisición”. Con la emisión de estas dos bulas queda demostrada la potestad arrogada por los papas de la Iglesia católica. La primera que repartía tierras que no les pertenecía; y la segunda bula establecía el derecho que quitar la vida a quienes no se sometieran a la autoridad del papa de turno.

Las Bulas Papales emitidas por el papa León X en contra de Martín Lutero: El papa León X emitió dos bulas contra Martín Lutero: “Exsurge Domine” y "Decet Romanum Pontificem": El papa al ver que Lutero no se retractó ante la Asamblea de Worms, emitió una bula o documento papal exigiendo que Lutero se retractara. La bula se llamaba “Exsurge Domine” que en español significa “Levántate Señor” en 1520, en respuesta a las enseñanzas de Martín Lutero y sus 95 tesis. La bula fue una respuesta a las 95 tesis de Martín Lutero, que desafiaban la autoridad de la Iglesia Católica y ciertos aspectos de su doctrina. La bula condenaba específicamente 41 proposiciones de Lutero y le daba a Lutero 60 días para retractarse, o enfrentaría la excomunión. 

La bula también amenazaba con la quema de sus escritos si no se retractaba.Lutero respondió públicamente quemando la bula en Wittenberg el 10 de diciembre de 1520, junto con copias de las leyes canónicas y otros textos. 

La segunda bula del Papa León X contra Martín Lutero es "Decet Romanum Pontificem", cuyo significado en español es “Satisface al Pontífice Romano”. La bula fue emitida el 3 de enero de 1521, y formalizó la excomunión de Lutero, la cual había sido amenazada en la bula anterior, "Exsurge Domine". Lutero había quemado públicamente la bula "Exsurge Domine" en diciembre de 1520, mostrando su rechazo a las demandas del papa. La excomunión significaba que Lutero era excluido de la comunión de la iglesia católica y se le prohibía recibir los sacramentos. Esta bula marcó un punto de no retorno a la Iglesia católica de parte de Lutero y aceleró el proceso de la Reforma Protestante, separando a Lutero y sus seguidores de la Iglesia Católica. 

Después de la Dieta de Worms, de las dos bulas papales, y de la excomunión de Lutero sucedieron varios hechos que propiciaron la difusión de los principios de la Reforma Protestante por toda Europa:

1] La sólida fe en Dios de Martín Lutero

2] Sus profundos conocimientos e interpretación de las Escrituras y su apego a la epístol del apóstol Pablo a los Romanos: “El justo por su fe vivirá”

3] La traducción de la Biblia del latín al alemán popular de la época

4] La publicación y difusión por toda Europa de las 95 Tesis

5] La invención de la Imprenta por Gutenberg

6] La protección de Federico III príncipe de Sajonia quien escondió a Lutero en el Castillo de Wartburg para librarlo de la captura y de morir en la hoguera por la “Santa Inquisición” de la Iglesia católica

7] La amplia difusión de la Reforma Protestante no sólo en toda Alemania, sino también por toda Europa.

Después de haber salido libre del juicio de la Dieta de Worms Lutero escribió y publicó el himno “Castillo fuerte es nuestro Dios, Defensa y buen escudo; Con su poder nos librará. En todo trance agudo”, el cual se cantaba en las iglesias protestante de Europa, y se sigue cantando en nuestras iglesias evangélicas.

Preguntas de comprensión

1] ¿Quién convocó la Asamblea de Worms y con qué propósito?

2] ¿Por qué se dice que la Dieta de Worms fue muy importante para la Reforma Protestante?

3] Comente la importancia del no retractarse de su postura y de sus escritos en contra de la Iglesia que adoptó Martín Lutero ante la Dieta de Worms.

4] Comente los logros de Martín Lutero al estar escondido en el Castillo de Wartburg.

5] Hable de la diferencia entre la Dieta de Worms y el Edicto de Worms.

6] Comente los contenidos de las Tesis 82 y 83 como parte de las 95 Tesis de Martín Lutero.

7] ¿Qué importancia teológica y política tenían el cardenal Cayetano y Federico III, Príncipe de Sajonia y quién de los dos atacó y quién defendió a Lutero?

8] En sus propias palabras, hable de las intenciones que tenían los Papas al emitir Bulas, según cada ocasión.

9] ¿Cuál de las Bulas autorizaba a los reyes católicos a repartirse las tierras descubiertas en América?

10] Resuma los principales hechos que favorecieron la publicación y difusión de los principios y escritos de la Reforma Protestante en toda Europa.

REFERENCIAS

Encyclopedia Britannica

Estudio Inductivo de la Biblia

Lupa Protestante

Protestante Digital

Wikipedia

World History Encyclopedia